See perbincangan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ibrani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mazanderani dengan kod skrip manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Cornish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa German Low German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Low German",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Luxembourg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mazanderani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani Purba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 0 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman menggunakan jujukan aksara yang tidak digalakkan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan dengan sisipan per- -an bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rima:Bahasa Melayu/ŋan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "per- + bincang + -an.",
"forms": [
{
"form": "ڤربينچڠن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"hyphenation": "per‧bin‧ca‧ngan",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Melayu dengan petikan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"ref": "1972, Satu perutusan di hari esok, Berita Harian, m/s 4.",
"text": "Sudin mendengarkan saja perbincangan hebat kedua suami-isteri itu yang cuba hendak mengatasi jalan buntu tadi."
}
],
"glosses": [
"Perihal berbincang."
],
"id": "ms-perbincangan-ms-noun-mwf7~vaD"
}
],
"sounds": [
{
"other": "per·bin·ca·ngan",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/pər.bin.t͡ʃa.ŋan/"
},
{
"rhymes": "-ŋan"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutim"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "munāqaša",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُنَاقَشَة"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿnnarkum",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "քննարկում"
},
{
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "müzakirə"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bespreking"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussie"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "dyskúsija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дыску́сія"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "abmjerkavánnje",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абмеркава́нне"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "alōcona",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "আলোচনা"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "raziskvane",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разискване"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "obsǎždane",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обсъждане"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussió"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tǎolùn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "讨论"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "议论"
},
{
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omgussulyans"
},
{
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "omgussulyansow"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskuse"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskuze"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskussion"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutado"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskuto"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "arutlus"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "väitlus"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"conversation"
],
"sense": "perihal berbincang",
"word": "keskustelu"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"debate"
],
"sense": "perihal berbincang",
"word": "väittely"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳamati",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "კამათი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "syzítisi",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτηση"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "synomilía",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνομιλία"
},
{
"lang": "Kuno",
"lang_code": "grc",
"roman": "suzḗtēsis",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτησις"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bibād",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिबाद"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bahas",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बहस"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "megbeszélés"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "vita"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "diun",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיון"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskuto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutado"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskusi"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aighneas"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussione"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎろん, giron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "議論"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうろん, tōron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskussion"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erörterung"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "toron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "토론"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disputatio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "colloquium"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusija"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "debates"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusija"
},
{
"lang": "Jerman Kasar",
"lang_code": "nds",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskuschoon"
},
{
"lang": "Jerman Kasar Jerman",
"lang_code": "nds-de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskuschoon"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskisyon"
},
{
"lang": "Luxembourg",
"lang_code": "lb",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskussioun"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "carcca",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "ചർച്ച"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "matapakinga"
},
{
"lang": "Mazanderani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "گپ"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distchussion"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskusjon"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "debatt"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "báhas",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بحث"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "goft o gu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "گفت و گو"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyskusja"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussão"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discuție"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discutare"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezbatere"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "obsuždénije",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обсужде́ние"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "diskússija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диску́ссия"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discusión"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "дискусија"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "расправа"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "распра"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "dìskūsija"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rȃsprava"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rȁspra"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusia"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "maneno"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "mazungumzo"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"common"
],
"word": "diskussion"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "carca",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "చర్చ"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "münakaşa"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "tartışma"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "bahıs"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyskúsija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диску́сія"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmirkuvánnja",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обміркува́ння"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bahas",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بحث"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bibād",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بباد"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "azade sözleshmek"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "sự thảo luận"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "sự"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "trafodaeth"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "diskusye",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיסקוסיע"
}
],
"word": "perbincangan"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Ibrani dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mazanderani dengan kod skrip manual tidak lewah",
"Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Cornish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa German Low German",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ido",
"Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Low German",
"Kata dengan terjemahan bahasa Luxembourg",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mazanderani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Wales",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani Purba",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 0 entri",
"Laman dengan entri",
"Laman menggunakan jujukan aksara yang tidak digalakkan",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Perkataan dengan sisipan per- -an bahasa Melayu",
"Rima:Bahasa Melayu/ŋan"
],
"etymology_text": "per- + bincang + -an.",
"forms": [
{
"form": "ڤربينچڠن",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"hyphenation": "per‧bin‧ca‧ngan",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata bahasa Melayu dengan petikan"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"ref": "1972, Satu perutusan di hari esok, Berita Harian, m/s 4.",
"text": "Sudin mendengarkan saja perbincangan hebat kedua suami-isteri itu yang cuba hendak mengatasi jalan buntu tadi."
}
],
"glosses": [
"Perihal berbincang."
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "per·bin·ca·ngan",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/pər.bin.t͡ʃa.ŋan/"
},
{
"rhymes": "-ŋan"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutim"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "munāqaša",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مُنَاقَشَة"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "kʿnnarkum",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "քննարկում"
},
{
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "müzakirə"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bespreking"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussie"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "dyskúsija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дыску́сія"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "abmjerkavánnje",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "абмеркава́нне"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "alōcona",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "আলোচনা"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "raziskvane",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "разискване"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "obsǎždane",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обсъждане"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussió"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "tǎolùn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "讨论"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "议论"
},
{
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omgussulyans"
},
{
"lang": "Cornish",
"lang_code": "kw",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "omgussulyansow"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskuse"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskuze"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskussion"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutado"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskuto"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "arutlus"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "väitlus"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"conversation"
],
"sense": "perihal berbincang",
"word": "keskustelu"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"debate"
],
"sense": "perihal berbincang",
"word": "väittely"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳamati",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "კამათი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "syzítisi",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτηση"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "synomilía",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνομιλία"
},
{
"lang": "Kuno",
"lang_code": "grc",
"roman": "suzḗtēsis",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συζήτησις"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bibād",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बिबाद"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "bahas",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "बहस"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "megbeszélés"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "vita"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "diun",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיון"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskuto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskutado"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskusi"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aighneas"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussione"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎろん, giron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "議論"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうろん, tōron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskussion"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erörterung"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "toron",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "토론"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disputatio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "colloquium"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sermō"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusija"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "debates"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusija"
},
{
"lang": "Jerman Kasar",
"lang_code": "nds",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskuschoon"
},
{
"lang": "Jerman Kasar Jerman",
"lang_code": "nds-de",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskuschoon"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskisyon"
},
{
"lang": "Luxembourg",
"lang_code": "lb",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Diskussioun"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "carcca",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "ചർച്ച"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "matapakinga"
},
{
"lang": "Mazanderani",
"lang_code": "mzn",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "گپ"
},
{
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrf",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "distchussion"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "diskusjon"
},
{
"lang": "Norway",
"lang_code": "no",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "debatt"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "báhas",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بحث"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "goft o gu",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "گفت و گو"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussion"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyskusja"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discussão"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discuție"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discutare"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezbatere"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "obsuždénije",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "обсужде́ние"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "diskússija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диску́ссия"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discusión"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "дискусија"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "расправа"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "распра"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "dìskūsija"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rȃsprava"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rȁspra"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diskusia"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "maneno"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "mazungumzo"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"common"
],
"word": "diskussion"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "carca",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "చర్చ"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "münakaşa"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "tartışma"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "bahıs"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "dyskúsija",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диску́сія"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "obmirkuvánnja",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обміркува́ння"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bahas",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بحث"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "bibād",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "بباد"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "azade sözleshmek"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "sự thảo luận"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "sự"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "討論"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "perihal berbincang",
"word": "trafodaeth"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "diskusye",
"sense": "perihal berbincang",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "דיסקוסיע"
}
],
"word": "perbincangan"
}
Download raw JSONL data for perbincangan meaning in All languages combined (14.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the mswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.